【作者】李白 【朝代】唐 译文对照
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
译文
你难道看不见，那黄河之水那从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来。你难道看不见，那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的衰老的白发，年轻时的满头青丝如今已是雪白一片。人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。主人呀，你为何说我的钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！
赏析
将进酒，是唐代以前乐府歌曲的一个题目，内容大多咏唱饮酒放歌之事。在这首里李白“借题发挥”借酒浇愁，抒发自己的愤激情绪。这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格：一方面对自己充满自信，孤高自傲；一方面在政治前途出现波折后，又流露出纵情享乐之情。全诗气势豪迈，感情奔放，语言流畅，具有很强的感染力。
李白咏酒的诗篇极能表现他的个性，这类诗固然属长安放还以后所作，思想内容更为深沉，艺术表现更为成熟。《将进酒》即其代表作。
《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，题目意绎即“劝酒歌”，故古词有“将进酒，乘大白”云。
图文来自网络，如有版权，联系删除
1988年，22岁湖北沙市姑娘刘清娣拦在的49岁的李双江面前。“老师，您先别走，我唱一支歌给您听听吧。”这首歌，不仅为自己的演艺道路唱出了一条康庄大道，还唱进了李双江的心坎里。
现在很多手机都有个HDR功能许多人觉得这是个性在朋友圈看到HDR的照片一个比一个辣眼睛关于HDR你真的了解吗？为什么要用HDR？HDR是风光摄影师解决大光比最有效的方式。相比普
最近很多吃瓜群众在寻觅关于中通快递价格查询的解答，今天班编为大家网罗10条解答来给大家权威解读！有78%游戏狂人认为中通快递价格查询_2020年中通快递收费标准值得一读！10条
禽流感（AvianInfluenza，AI）是由A型禽流感病毒（Avianinfluenzavirus，AIV）引起的一种世界范围的禽类疫病，鸡、火鸡、鸭、鹅和鹌鹑等家禽及野鸟
北京时间4月9日，荷兰媒体公布了一组球星斯内德的近照，已经37岁的斯内德前段时间久违现身绿茵场，踢了一场友谊赛，只见身穿蓝色球衣的斯内德身材严重发福，虽然脸型没有太大变化，但小
近期，“鸿星尔克濒临破产，为河南灾区捐赠5000万元物资”的消息火遍全网，鸿星尔克被网友捧为“国货之光”，获得社会一致好评，销量大涨。快倒闭了还捐这么多！全网心酸，直播间被挤爆
养成早睡早起的好习惯，有利于身体健康，并且可以促进身体排毒，早上起床后一杯淡盐水有助于肠道的蠕动，有助于改善睡眠质量，每天早上定时起床后接受日光浴，可以有效改善睡眠质量，晨起日
随着互联网的普及，工作已经从更积极的户外生活方式转变为更久坐不动的生活方式。我们花很长时间坐在电脑前和有人造灯光的房间里，却没有意识到这个看似更先进的表现可能对我们产生的影响。
经典推荐
HOTS搜索推荐
SEARCH必读排行
NEWS
