“先来后到”,汉语成语,按照来到的先后而确定次序,可以翻译为“in order of arrival”。与英文惯用语“first come, first served”意思相近,表示“the first people present will be the first to receive something”。
例句:
该系统注册完全依照先来后到的顺序运作。
The registration system was entirely first come, first served.
买票应该有个先来后到。
The tickets should be bought on a first come, first served basis.
应聘者将按先来后到接受面试。
The applicants will be interviewed in order of arrival.
Editor: Jade
来源:chinadaily
制造业可以体现一个国家的生产力水平,目前全球有五大制造强国,美国一马当先,日本和德国都不意外,中国后来居上,只剩最后一个名额,让人猜测纷纷,这就是韩国。可以说全世界的运行都离不
足球从娃娃抓起!5月15日,南外(集团)“幼儿足球联盟”授牌仪式暨幼儿足球嘉年华活动在南外集团大冲学校举行。该联盟覆盖南外集团旗下八所幼儿园,也是目前深圳市成立的首个“幼儿足球
循足迹,看变化!在习近平总书记视察延边五周年之际,7月16日上午9时,延边广播电视台将隆重推出“延边这五年”系列报道之大型全媒体直播节目——《难忘的那一天》。本次直播将采用直播
新《鹿鼎记》7位老婆被指网红脸,看看黄晓明版,老婆个个漂亮最近新版《鹿鼎记》在影视圈可是掀起了不小的风浪,本来观众都很期待张一山版本,但没想到播出的第一天,张一山就被喷的很惨。
什么是獐宝?2020年7月1日,“大侦探家福尔摩斯”在网上举报:跟据网友提供线索,某宝上居然有人公然卖獐宝,獐奶。他用了“居然”这个词,一看就知道,他对于人性的认知还不到位,一
2020年1月9日凌晨3点59分,王大雷的妻子在社交平台发布了一篇长文,我是今天早上才看到的。我看后,对于他们之间夫妻的恩爱,以及文字表述中所表达的情真意切,我非常感动。我甚至
提到巴西,你会想到什么?足球?美女?狂欢节?今天我们一起来看看这个开放的国度,究竟有多疯狂。巴西占地面积851万平方公里,在南美洲是最大的国家,全球排名第五位,根据2020年的
齐鲁晚报·齐鲁壹点记者周青先1月26日,济南历山路一家大超市内,年货大街上专门为过年准备的各种礼品包装琳琅满目,从酒类到食品再到化妆品、家居用品无一不足。无处不在的小老虎形象十
经典推荐
HOTS搜索推荐
SEARCH必读排行
NEWS